VSO Software Forum

just purchased it and received an activation code. Subtitles a very messed up. Converted Avatar to xvid, and used the sub for only the non-english parts, each subtitle stays on the screen untill the next one, and then that one shows untill ther is a new one.

Sandy

Hi SandyB,

I reproduced your problem, I'm working on...

Thanks.

Please, can you confirm I fixed your problem in last beta version :

http://oasis.vso-software.fr/Beta/Blura ... 1.0.17.exe

I'm waiting for your feedback...

Thank you!

I have made a sample of Avatar from a forced subtitle part for testing various programs. I tried Blu-Ray To Avi(latest beta) and the subtitles are all messed up . Hard to describe but they have a flashing trail behind them. HDConvertToX does a great job of the same sample.

Hi Kiwikid,

Please, can you send me your Avatar sample using our ftp upload tool:

http://download2.vso-software.fr/other/ ... Files2.exe

I will work on your problem when the file will be uploaded.

Thank you!

Thanks, I'll try 17....just got back from a week in Key West

Still has 30 min to go, but from the preview, it looks like the subtitles are fixed. getting about 52fps. I will check it when it's done, and report back.

finished...subtitles are where and when they are supposed to be, and no longer stuck on the screen. Great work, thanks.

Ok, thank you for your (positive) feedback...

I'm still having problems with subtitles. Plus how do you select only forced subs?

Latest beta still makes a mess of the subtitles in Avatar. Converting same file works properly with other software. Any ideas?

Hi,

Please, can you give me the timestamp where the subtitle is badly displayed?

Thank you.

00.42.50

The strange appearance of the subtitles in Avatar appears to be fixed with v1.2.0.3. Thanks