Problem with Titeles of a serie

[Fump]

Hi,

Ich have a few Episodes of a serie.
These have very long Names like:

Vikings S05E01 German DD plus 51 DL 720p AmazonHD x264-TVS

Now I rename these to :
Epi 01 - Der Fischerkönig

Now when I drag and drop the mkv. to ConvertXtoDVD, the program doesn´t take the new title (Epi 01 - Der Fischerkönig)
but the old long one (Vikings S05E01 German DD plus 51 DL 720p AmazonHD x264-TVS).
This doesen´t happen every time - sometimes the new title ist shown.

I have to rename these episodes in ConvertXtoDVD again.

I use cx2dvd 7.0.0.56

I´ve found the problem.
When I uncheck the box:
[i]Import file metadata when loading files[/i]
the programm displays the new titles.

[Coral]

The "import file metadata" option should always be left deselected when renaming files